| Freios | Verificar pastilhas, discos e funcionamento do sistema | Verificar nos intervalos periódicos e na verificação anual. | O quadro inclui verificações de freio nos ciclos de manutenção; o manual também possui substituição calendárica separada para o fluido de freio. | · p. Owner’s Manual 2008, “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2 |
| Óleo do motor e filtro de óleo | Trocar óleo do motor; substituir filtro de óleo | Primeira troca em 1.000 km; depois conforme os pontos de manutenção periódica de 10.000 km, 20.000 km, 30.000 km e 40.000 km. | O quadro periódico contém manutenção baseada em quilometragem. Não foi criada equivalência mensal. | · p. Owner’s Manual 2008, seção “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2; |
| Corrente de transmissão | Verificar, limpar e lubrificar | Verificar e lubrificar nos intervalos especificados no quadro; lubrificar adicionalmente após lavar a motocicleta ou rodar na chuva. | A instrução textual do manual declara a necessidade de lubrificação após lavagem e chuva; essa condição foi preservada sem convertê-la em intervalo quilométrico. | · p. Owner’s Manual 2008, “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2; seção |
| Pneus e pressão | Verificar condição, desgaste e pressão | Verificar nos pontos de manutenção periódica; a pressão deve ser verificada com os pneus frios conforme as especificações do manual. | O manual também orienta inspeção antes da condução, mas isso não foi convertido em intervalo quilométrico adicional. | · p. Owner’s Manual 2008, “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2; seção |
| Embreagem | Verificar funcionamento e ajustar folga | Verificar nos pontos de manutenção periódica indicados no quadro. | Não foi inferida substituição de componentes da embreagem. | · p. Owner’s Manual 2008, “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2 |
| Bateria | Verificar condição, terminais e carga | Verificar nos intervalos periódicos e na verificação anual. | A inspeção/recarga da bateria consta na seção de manutenção elétrica; não há intervalo de substituição da bateria no quadro. | · p. Owner’s Manual 2008, “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2; seção |
| Mangueiras de combustível | Verificar rachaduras ou danos | Verificar nos intervalos periódicos e anualmente. | Item expressamente presente no quadro de manutenção do sistema de emissões. | · p. Owner’s Manual 2008, “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2 |
| Cabos de comando | Verificar funcionamento e lubrificar | Verificar nos intervalos de manutenção; lubrificar se necessário. | O manual também determina verificação antes de cada condução, preservada como condição de uso e não como intervalo quilométrico. | · p. Owner’s Manual 2008, seção “Checking and lubricating the cables”, p. 6-25 |
| Descanso lateral | Verificar funcionamento e lubrificar | Verificar nos intervalos periódicos e anualmente. | Item expresso na manutenção periódica. | · p. Owner’s Manual 2008, “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2; seção |
| Suspensão traseira e pivôs da balança | Verificar e lubrificar | Verificar/lubrificar nos intervalos periódicos e anualmente. | Itens expressamente listados na manutenção do chassi. | · p. Owner’s Manual 2008, “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2; seção |
| Filtro de ar | Inspecionar/limpar; substituir quando previsto | Inspeção/manutenção nos intervalos periódicos de 10.000 km; o manual determina manutenção mais frequente em condições de poeira ou umidade, sem converter essa condição em quilometr | Não foi inferido um intervalo de substituição além do que o manual declara. | · p. Owner’s Manual 2008, “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2 a 6-3 |
| Vela de ignição | Limpar e ajustar a folga; substituir | Limpar e ajustar nos pontos periódicos indicados; substituir nos pontos de substituição indicados no quadro. | O quadro distingue a operação de limpeza/ajuste da operação de substituição. A fonte consultada comprova a presença do item e do intervalo periódico, mas não expõe de forma legível todos os marcadores individuais no extrato textual. | · p. Owner’s Manual 2008, “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2 |
| Folga de válvulas | Verificar e ajustar | Verificar nos intervalos periódicos de 10.000 km e seguintes indicados no quadro. | Item marcado para execução por concessionário Yamaha no manual. | · p. Owner’s Manual 2008, “Periodic maintenance and lubrication chart”, p. 6-2 |
| Fluido de freio | Substituir | Substituir a cada 2 anos. | Intervalo calendárico explícito no manual. | · p. Owner’s Manual 2008, seção de manutenção do sistema de freios |
| Líquido de arrefecimento | Substituir | Substituir a cada 3 anos. | Intervalo calendárico explícito no manual. | · p. Owner’s Manual 2008, seção de manutenção do líquido de arrefecimento |