QI Técnico›BMW›R 850 R›1994–2001

BMW R 850 R 1994 a 2001

Ficha técnica da BMW R 850 R 1994 a 2001, aplicação 1994 a 2001 com 4 especificações, 4 itens de manutenção, 86 torques publicados. Consulte os dados disponíveis para esta geração e confirme ano, versão e mercado antes de qualquer serviço.

✓ Dados conferidos📅 1994–2001🏍️ Naked🧭 Alta rastreabilidade técnica
•
Torque máximo11 Nm
📐
Taxa de compressão10.7 : 1

⚡ Respostas técnicas confirmadas

Atalhos objetivos montados somente com dados publicados de confiança alta ou com origem técnica rastreável nesta geração.

RevisãoConfiança alta

Quando fazer Revisão de amaciamento na BMW R 850 R 1994 a 2001?

Executar — Aos 1.000 km — Plano BMW..

Fonte: BMW — documentação técnicaVer detalhe →
Torque de apertoConfiança alta

Qual o torque de Bearing bolt swingarm to gearbox/rear axle 150 (Loctite 2701) Nm (clean thread) na BMW R 850 R 1994 a 2001?

O torque publicado é 105,0 N·m.

Fonte: BMW — documentação técnicaVer detalhe →

⚙️ Motor, óleo e regulagens

Valores vinculados ao modelo e à faixa de anos desta ficha.

Torque máximoFonte técnica: BMW — documentação técnica11 Nm
Taxa de compressãoFonte técnica: BMW — documentação técnica10.7 : 1
Diâmetro do cilindroFonte técnica: BMW — documentação técnica150 mm

📋 Ignicao

Valores vinculados ao modelo e à faixa de anos desta ficha.

Folga do eletrodo da velaFonte técnica: BMW — documentação técnica0.8 mm

🧰 Plano de manutenção

Intervalos de referência. Condições severas podem exigir antecipação.

ItemOperaçãoIntervaloObservaçãoFonte
Revisão de amaciamentoExecutarAos 1.000 kmPlano BMW.· p. PDF 30
BMW ServiceExecutarA cada 10.000 kmPlano BMW.· p. PDF 30
Filtro de combustívelTrocarA cada 40.000 kmReduzir para 20.000 km com combustível de baixa qualidade.· p. PDF 11
Correia Poly-VTrocarA cada 60.000 kmPlano BMW.· p. PDF 35

🔧 Torques de aperto

Use ferramenta calibrada e confirme as notas específicas antes do serviço. Total encontrado: 86.

SistemaComponenteTorqueRosca / quantidadeNotasFonte
CâmbioBearing bolt swingarm to gearbox/rear axle 150 (Loctite 2701) Nm (clean thread)105,0 N·m—Contexto da tabela: Idler bearing pin on swinging arm on gearbox/rear wheel drive 7 (Loctite 2701) Nm (clean thread); Locknut 105 (Loctite 2701) Nm (clean thread)· p. PDF 8
Câmbio• Top up gearbox oil.23,0 N·m—Contexto da tabela: • Insert oil filler plug with new seal. Fill quantity:; Initial filling ...........................0.25 l (0.44 Imp. pints)· p. PDF 31
CâmbioGear shift pedal to footrest plate • Unfasten air cleaner box at front and rear.35,0 N·m——· p. PDF 208
Câmbioand output shafts into the gearbox housing to- Oil baffle plate retaining screws9,0 N·m—Contexto da tabela: gether. (clean thread + Loctite 573, also apply Loctite 573; • With gentle blows of a plastic-faced hammer, to the sealing face on the oil baffle plate where it· p. PDF 227
Câmbioon free bearing pin (2) and screw it in.150,0 N·m—Contexto da tabela: • Tighten fixed bearing journal. • [RT] Attach gear shift linkage to left footrest; plate.; [RT] Install left and right footrest plates.; Fixed bearing journal rest plate.· p. PDF 294
Chassi/Carroceria• Install rotary breather pipe (3) with new sealing20,0 N·m—Contexto da tabela: rings.; Vent line to alternator mount cover· p. PDF 146
Chassi/Carroceria• Depending on tolerance, the bearing shell may1,0 N·m—Contexto da tabela: RS230030; 100 °C.; • Depending on tolerance, the bearing shell may; already slide out of its seat when the housing is RS230291; heated. If necessary, pull bearing race out with; Kukko counter-support, BMW No. 00 8 562, and • Using adapter, BMW No. 23 3 670, and friction; internal puller, BMW No. 00 8 561. meter, BMW No. 00 2 570, check friction in the; • Remove spacing washers/oil baffle plate. input shaft taper roller bearing by turning at; app. 1 revolution per second.; 100 00 5 500 e Caution: j; on input shaft, only install the input shaft in the gear-; box.; 1 Bearings must be oiled.; Friction value:; Preload 0.2 mm (0.00787 in) =· p. PDF 234
Chassi/Carroceria(clean thread + Loctite 243) • Tighten down slider tube bridge.130,0 N·m—Contexto da tabela: Threaded journal to frame; (clean thread + Loctite 243) • Tighten down slider tube bridge.· p. PDF 250
Chassi/Carroceria• [RT] Remove side sections of fairing. Left screw cap (coat thread lightly with42,0 N·m——· p. PDF 253
Chassi/CarroceriaCenter stand to carrier plate21,0 N·m——· p. PDF 362
Chassi/CarroceriaSide stand to pivot mount42,0 N·m——· p. PDF 362
Chassi/CarroceriaFootrest plate to rear frame6,0 N·m——· p. PDF 364
Chassi/CarroceriaStruts to frame47,0 N·m——· p. PDF 375
Chassi/CarroceriaSide stand at bearing mount42,0 N·m——· p. PDF 382
Combustível• Install a new cover.9,0 N·m—Contexto da tabela: e Caution:; When sliding the cover on, make sure that all cables; are correctly located in their cable entries. Discard; the old cover.; • Screw ABS brake lines (1) to ABS unit.; • Fill/bleed the brake system.; • Install the fuel tank.; ABS unit to holder· p. PDF 323
DireçãoSteering damper at slider tube bridge mount20,0 N·m—Contexto da tabela: (clean thread + Loctite 2701)· p. PDF 245
DireçãoSteering damper mount at slider tube bridge9,0 N·m—Contexto da tabela: (clean thread + Loctite 2701)· p. PDF 245
Direção• Remove right retaining ring (4) and retaining Steering damper mount to leading link20,0 N·m——· p. PDF 253
DireçãoHandlebar weight to adjustable handlebar7,0 N·m——· p. PDF 263
Embreagem• Lock clutch housing with retaining device, Banjo screw for cooling oil line25,0 N·m——· p. PDF 138
EscapeClip on muffler50,0 N·m—Contexto da tabela: 1 Clip on muffler· p. PDF 187
EscapeClip at muffler50,0 N·m——· p. PDF 188
EscapeFront exhaust pipes22,0 N·m——· p. PDF 188
FreiosBrake line to brake caliper............................ 15 Nme Caution: Bleed screw at brake caliper7,0 N·m——· p. PDF 304
FreiosBrake disc to front wheel21,0 N·m——· p. PDF 308
FreiosBrake disc to rear wheel drive21,0 N·m——· p. PDF 310
FreiosBrake pedal to footrest plate37,0 N·m——· p. PDF 321
FreiosBleed screw on rear brake caliper4,0 N·m——· p. PDF 329
Geralbearing shells. Big end bolts oiled20,0 N·m——· p. PDF 118
GeralBig end bolts oiled20,0 N·m——· p. PDF 130
Geral• Bolt the crankcase sections together.45,0 N·m—Contexto da tabela: M8x80 M8x80; M10x100 M10x100 M8x35 M8x35; RS110391; • Bolt the crankcase sections together.· p. PDF 134
Geral• If necessary, reduce end play to a minimum by9,0 N·m—Contexto da tabela: RS110100; • If necessary, reduce end play to a minimum by; repositioning the bearings.; Rocker end float: RS110440; min........................................ 0.05 mm (0.00197 in); max......................................... 0.40 mm (0.0157 in) • Tighten air intake stub pipe.· p. PDF 145
GeralPre-tension Poly-V belt8,0 N·m——· p. PDF 148
Geralthen flush on the deep-groove ball bearing. Neutral detent screw13,0 N·m——· p. PDF 235
GeralBall joint at leading link:130,0 N·m——· p. PDF 245
GeralBall joint on control arm130,0 N·m——· p. PDF 249
GeralRemoving and installing ball joint230,0 N·m—Contexto da tabela: • Mount the slider tube bridge in retaining fixture,; BMW No. 31 5 620.; • Unscrew/tighten ball joint with 46 mm (1.811in); socket wrench insert, BMW No. 31 5 630.· p. PDF 249
Gerallink. Leading link to ball joint130,0 N·m——· p. PDF 253
GeralHydraulic spring adjuster22,0 N·m——· p. PDF 295
GeralFlow distributor to holder/slider tube9,0 N·m——· p. PDF 329
GeralFlow distributor to slider tube bridge9,0 N·m——· p. PDF 329
Geral• Remove the horn. Leading link at ball joint130,0 N·m——· p. PDF 366
GeralSerrated screws15,0 N·m——· p. PDF 399
Ignição/Elétrica• Remove intake air pipe (2).22,0 N·m—Contexto da tabela: • [GS/R] Unscrew fuel tank fastenings.; • [GS/R] Raise rear of fuel tank and support with a; suitable object.; • Release the rubber battery strap (3).; • Remove battery.; e Caution:; Disconnect negative terminal of battery first, then; positive terminal. Connect positive battery terminal; first, then negative terminal.; • Top up battery acid level with distilled water as; far as the MAX mark.; • Installation in reverse order.; Protective battery-post grease:; e.g. Bosch Ft 40 V1· p. PDF 32
Ignição/Elétrica• Install spark plugs with spark plug wrench,20,0 N·m—Contexto da tabela: RS000010; • Install spark plugs with spark plug wrench,; BMW No. 12 3 510.· p. PDF 149
Ignição/Elétrica• [RS/GS] Detach the brake line distributor block.22,0 N·m—Contexto da tabela: GS310040; • [RS/GS] Detach the brake line distributor block.; • [ABS] Detach the sensor line from the slider tube; bridge.; • Unscrew slider tube bridge.; • Install in the reverse order of work.; • Secure the ball joint to the leading link using; socket wrench insert and Allen key,; BMW No. 31 5 600.; e Caution:; Comply with assembly instructions for telescopic; fork.; Bridge to fork slider· p. PDF 249
Ignição/ElétricaClamp to fork bridge21,0 N·m——· p. PDF 264
Ignição/Elétricawheel are renewed, the disc’s vertical runout must21,0 N·m—Contexto da tabela: be determined/marked.; Sensor gap:.. 0.45...0.55 mm (0.0177...0.02165 in); Brake disc to rear wheel drive· p. PDF 309
MotorBMW AG Motorcycle Division11,0 N·m—Contexto da tabela: Service Data B; R 1100 RT/R 1100 RS/R 1100 GS/R 1100 R/R 850 R; Designation Data Measuring unit or; specification; Oilcapacities; Engine (incl. filter) 3.75 litre; Engine (without filter renewal) 5.50 litre; [SI 11 048 90]; Brand-name HD oil for; petrol engines of API classi-; fication SE, SF, SG;; combination with CC or CD; specification; Gearbox fresh fill 1.0 litre; change 0.8 litre; Rear wheel drive fresh fill 0.25 litre; change 0.23 litre; Valve clearance; measured cold, i.e. at max. 35 °C E 0.15 / A 0.30 mm; Ignition disconnect at; Static ignition 6° b TDC; Spark plugs Bosch FR5DTC; Electrode gap 0.8 mm; limit of wear 1.0 mm; Engine idle speed 1000 +150 1/min; CO value (without catalytic converter) 1.5 ±0.5 Vol %; Cable adjustment; for increased cold starting speed (without cable junction) < 1 mm play; (with cable junction) no backslash; throttle (without cable · p. PDF 8
Motor• Check valve clearance again; it must be possible8,0 N·m—Contexto da tabela: to insert the feeler gauge between valve stem; and rocker with only slight resistance to move-; ment.; • Assemble in reverse order; e Caution:; Make sure that gasket is correctly seated. Gaskets; and sealing faces must be free from oil or grease; X Tightening torqu· p. PDF 38
Motor[R] Check steering damper2,0 N·m—Contexto da tabela: (Inspection II, III); • Freedom from play at ball head.; • Freedon from play at piston rod.; – Turn steering to left and rock to and fro radially at; front end of housing.; Taking up slack on hose clips at; intake stub pipen; (Inspection I, III)· p. PDF 45
MotorInstall main bearings Measuring axial bearing play45,0 N·m—Contexto da tabela: 1; RS110320; Install main bearings Measuring axial bearing play; • Place crankshaft in engine block.; • Insert tensioner rail/slide rail pivot pin (1) for • Insert tensioning rail/slide rail pivot pin (1) for; centering purposes. centering purposes.; • Tighten M8 and M10 housing screws.. • Tighten housing screws.· p. PDF 129
MotorClutch housing to crankshaft40,0 N·m——· p. PDF 136
Motor• Install/secure chain guide rail (4).9,0 N·m—Contexto da tabela: • Install/secure chain tensioner rail (5).; • Install chain tensioner housing (6) with piston and; spring.· p. PDF 138
MotorInstalling cylinders20,0 N·m—Contexto da tabela: u; 1; RS110420; Installing cylinders; • Apply 3-Bond 1209 to the cylinder base sealing; face, which must be clean and free from grease.; • Oil the cylinder wall.; • Using piston ring clamp strap,; BMW No. 11 2 900/11 2 905, compress the pis-; ton rings.; • Install the cylinder and at the same time pass the; timing chain and the tensioning and guide rail; through the timing case cavity.; • Tighten cylinder down firmly.; • Fit new seal to pivot pin for chain guide rail (1).; • Install chain sprocket.· p. PDF 140
Motore Caution: • Insert the left-side camshaft sprocket with pin20,0 N·m—Contexto da tabela: Install collar (arrow) of cylinder head nut towards cyl- into the camshaft and set the left cylinder to TDC; inder head. on the ignition stroke.; • Fit camshaft chain sprocket in accordance with; adjustment specification.; 1. Tighten cylinder head nuts (oiled) crosswise • Install chain tensioner.· p. PDF 141
Motortake up slack after 1000 km (app. 600 miles)20,0 N·m—Contexto da tabela: Tighten cylinder head nuts crosswise; 1. Unfasten one nut· p. PDF 141
MotorInstall the belt pulley lock (4) (from model year 199550,0 N·m—Contexto da tabela: on, rotor location at Hall-effect gate) at the groove/; crankshaft (5).· p. PDF 146
MotorCarrier plate at engine block, M8 countersunk screw21,0 N·m——· p. PDF 362
MotorCarrier plate to engine block, M 1272,0 N·m——· p. PDF 362
Motor• Detach front suspension strut at top. Struts to engine47,0 N·m——· p. PDF 375
MotorCarrier plate at engine block, M 8 countersunk21,0 N·m——· p. PDF 382
Rodas/Pneus(R) Spoked front wheel24,0 N·m——· p. PDF 308
Rodas/Pneuswheel. Screw in wheel studs handtight, then50,0 N·m—Contexto da tabela: tighten them in a crosswise pattern· p. PDF 339
Rodas/PneusScrew in the wheel studs handtight and50,0 N·m—Contexto da tabela: tighten them in a crosswise pattern· p. PDF 340
Rodas/Pneustal runout at only one or two spokes.5,0 N·m—Contexto da tabela: [GS/R (spoked wheel)] Centering; wheel rim • At the point where the maximum plus and minus; values occur, take up slack at 2 spokes.; • Four spokes are therefore tightened during each; Max. permissible lateral/vertical runout...1.3 mm centering operation.; .............................................................. (0.0512 in) • Check horizontal runout with a dial gauge.; Max. horizontal runout which can be eliminated • After every correction of horizontal runout, check; by centering...............................................2.0 mm vertical runout again.; .............................................................. (0.0787 in) • If necessary, repeat the centering operation.; • Lock tightened spokes into place with grub; screws.L Note:· p. PDF 343
Suspensão• If play is detected in the wheel bearings, renew20,0 N·m—Contexto da tabela: them.; • Tilt the rear wheel to and fro across the wheel; [RS] Check tightness of screws at axle.; adjustable handlebar • If play is detected, fit new shims to rear wheel; drive or renew bearings.; (Inspection I); Checking swinging arm bearings,; adjusting if necessary; (Inspection I, II, III); • Grip rear tyre and try to move it sideways,; bracing against the frame.; RS000350· p. PDF 45
Suspensão(free from oil or grease) ...........................................45,0 N·m—Contexto da tabela: Threaded connection, fixed tube/fork bridge; (free from oil or grease) ...........................................· p. PDF 245
SuspensãoHandlebar to fork bridge21,0 N·m——· p. PDF 245
SuspensãoMount, fixed tube/fork bridge22,0 N·m——· p. PDF 245
SuspensãoBall joint at fork bridge130,0 N·m——· p. PDF 246
SuspensãoScrew connection between fork bridge and frame130,0 N·m——· p. PDF 246
Suspensão• Check that the system moves freely by com-47,0 N·m—Contexto da tabela: A pressing and extending the suspension (but; without the suspension strut) in the straight-; ahead and left/right steering lock positions.; • Remove quick-release axle.; e Caution:; When being reassembled, the quick-release axle; must well aligned; it should be possible to install it; by rotating it slightly.; GS310140; • Install suspension strut.; • Pre-assemble fork legs with quick-release axle/· p. PDF 250
Suspensão• The front suspension strut is removed.22,0 N·m—Contexto da tabela: • Using a strap or similar, pull fork towards frame; until the fully retracted fixed tubes only need toe Caution: be pulled out slightly to secure them to the fork; Protect painted parts from scratching: apply adhe- bridge. Secure fixed tubes to the fork bridge.; sive masking tape if necessary. • Secure fixed tubes to the fork bridge.· p. PDF 250
SuspensãoBridge to fork slider (clean thread +22,0 N·m——· p. PDF 250
SuspensãoFork bridge to ball joint Screw connection between fixed tube and fork130,0 N·m—Contexto da tabela: (clean thread + Loctite 2701) bridge (oil/grease free)· p. PDF 250
SuspensãoSpring strut to leading link50,0 N·m——· p. PDF 250
Suspensão• Heat ball joint mount (1) at leading link to max. Spring strut to leading link43,0 N·m——· p. PDF 253
SuspensãoSpring strut to leading link Steering damper mount at slider tube bridge43,0 N·m——· p. PDF 254
SuspensãoWhen threaded connections are made using Loctite Suspension strut to swinging arm43,0 N·m——· p. PDF 294
SuspensãoSuspension strut on swinging arm/rear frame43,0 N·m——· p. PDF 295
Suspensão• Detach ball joint at front of leading link. Fork bridge to frame130,0 N·m——· p. PDF 366
Transmissão final• Install chain sprocket (1).10,0 N·m——· p. PDF 138
Transmissão final• Install drive-shaft chain with chainwheel (2) and70,0 N·m—Contexto da tabela: rotor (3).· p. PDF 138
Transmissão finalNut for input bevel pinion200,0 N·m—Contexto da tabela: 5 Nut for input bevel pinion· p. PDF 283
Transmissão final• Apply a small amount of grease to the inner race7,0 N·m—Contexto da tabela: (1, 2) of the left needle roller bearing and install it. e Caution:• Install rear wheel drive with gaiter; insert sliding; section into drive shaft. When threaded connections are made with the aid; of Loctite 2701, they must be tightened to their final; torque without delay.e Caution: The Loctite hardening time is at least 3 hours.; Support the rear wheel drive.; L Note:• Screw in fixed bearing journal (3) using Loctite.; Use an acetone-based cleaning agent, e.g.; Loctite Rapid Cleanser 706e Caution: Loctite Order No. 70636-AC; The inner race must never press against the ends of; the needles. • Tighten idler bearing for swinging arm.; • Tighten fixed bearing of swinging arm. Free bearing journal; (thread cleaned + Loctite 2701 applied to complete· p. PDF 290

📘 Manuais disponíveis

Documentos comerciais autorizados vinculados a esta ficha.

Ver catálogo

❓ Perguntas frequentes

As respostas abaixo são montadas somente com dados publicados nesta ficha.

Qual é a taxa de compressão da BMW R 850 R 1994 a 2001?

A ficha técnica indica: 10.7 : 1.

Quando fazer Revisão de amaciamento na BMW R 850 R 1994 a 2001?

Executar — Aos 1.000 km — Plano BMW..

Quando fazer BMW Service na BMW R 850 R 1994 a 2001?

Executar — A cada 10.000 km — Plano BMW..

Qual é o torque de Bearing bolt swingarm to gearbox/rear axle 150 (Loctite 2701) Nm (clean thread) na BMW R 850 R 1994 a 2001?

105,0 N·m — Contexto da tabela: Idler bearing pin on swinging arm on gearbox/rear wheel drive 7 (Loctite 2701) Nm (clean thread); Locknut 105 (Loctite 2701) Nm (clean thread).

Qual é o torque de • Top up gearbox oil. na BMW R 850 R 1994 a 2001?

23,0 N·m — Contexto da tabela: • Insert oil filler plug with new seal. Fill quantity:; Initial filling ...........................0.25 l (0.44 Imp. pints).