Óleo do motorConfiança alta
Qual óleo usar na KTM LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro 2003–2013?
A ficha técnica publicada indica SAE 5W/40 ou 10W-50.
Fonte: 3.206.142-EVer detalhe →
KTM LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro 2003–2013
Dados técnicos, manutenção e torques de LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro, extraídos de manuais-fonte KTM com referência de página PDF.
•
990 Adventure - cilindrada999,9 cm³🧪
Especificação do óleoSAE 5W/40 ou 10W-50⚡ Respostas técnicas confirmadas
Atalhos objetivos montados somente com dados publicados de confiança alta ou com origem técnica rastreável nesta geração.
Capacidade de óleoConfiança alta
Quantos litros de óleo vão na KTM LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro 2003–2013?
A ficha técnica indica aprox. 3,0 L com troca de óleo/filtro; 3,3 L motor seco.
Fonte: 3.206.142-EVer detalhe →
RevisãoConfiança alta
Quando fazer Plano de manutenção KTM na KTM LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro 2003–2013?
Executar — Uma vez após 1.000 km — Intervalo explicitamente indicado no cabeçalho/legenda do plano de serviço..
Fonte: 3.206.142-EVer detalhe →
Torque de apertoConfiança alta
Qual o torque de 11-23 Collar bolt on front wheel spindle (except 950 Super Enduro) [M24x1.5] na KTM LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro 2003–2013?
O torque publicado é 60,0 N·m.
Fonte: 3.206.142-EVer detalhe →
⚙️ Motor, óleo e regulagens
Valores vinculados ao modelo e à faixa de anos desta ficha.
990 Adventure - diâmetro x cursoFonte técnica: 3.206.142-E101 × 62,4 mm
990 Adventure - taxa de compressãoFonte técnica: 3.206.142-E11,8:1
990 Adventure - cilindradaFonte técnica: 3.206.142-E999,9 cm³
990 Adventure 2006–2008 - velaFonte técnica: 3.206.142-ENGK DCPR8E
990 Adventure 2009–2013 - velaFonte técnica: 3.206.142-ENGK LKAR8BI-9
990 Adventure - folga do eletrodoFonte técnica: 3.206.142-E0,8 mm
990 Adventure - folga de válvula escapeFonte técnica: 3.206.142-E0,25–0,30 mm (a frio)
990 Adventure - folga de válvula admissãoFonte técnica: 3.206.142-E0,10–0,15 mm (a frio)
Especificação do óleoFonte técnica: 3.206.142-ESAE 5W/40 ou 10W-50
⛓️ Transmissão, embreagem e relação
Valores vinculados ao modelo e à faixa de anos desta ficha.
990 Adventure - transmissão primáriaFonte técnica: 3.206.142-E35:67
990 Adventure - transmissãoFonte técnica: 3.206.142-E6 marchas
⚡ Elétrica e ignição
Valores vinculados ao modelo e à faixa de anos desta ficha.
990 Adventure - alternadorFonte técnica: 3.206.142-E12 V / 450 W a 6.000 rpm
📋 Fluidos
Valores vinculados ao modelo e à faixa de anos desta ficha.
990 Adventure - líquido de arrefecimentoFonte técnica: 3.206.142-E2,1 L; 50% anticongelante / 50% água destilada
990 Adventure - quantidade de óleoFonte técnica: 3.206.142-Eaprox. 3,0 L com troca de óleo/filtro; 3,3 L motor seco
🧰 Plano de manutenção
Intervalos de referência. Condições severas podem exigir antecipação.
| Item | Operação | Intervalo | Observação | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Plano de manutenção KTM | Executar | Uma vez após 1.000 km | Intervalo explicitamente indicado no cabeçalho/legenda do plano de serviço. | 3.206.142-E · p. PDF 229 |
| Plano de manutenção KTM | Executar | A cada 7.500 km ou 1 ano | Intervalo explicitamente indicado no cabeçalho/legenda do plano de serviço. | 3.206.142-E · p. PDF 229 |
| Plano de manutenção KTM | Executar | A cada 15.000 km ou 2 anos | Intervalo explicitamente indicado no cabeçalho/legenda do plano de serviço. | 3.206.142-E · p. PDF 229 |
| Plano de manutenção KTM | Executar | A cada 30.000 km ou 4 anos | Intervalo explicitamente indicado no cabeçalho/legenda do plano de serviço. | 3.206.142-E · p. PDF 229 |
| Óleo do motor, filtro e telas | Substituir/limpar | Conforme marcações do plano | Operação explicitamente listada no plano; a periodicidade detalhada deve seguir as marcações de coluna da página-fonte. | 3.206.142-E · p. PDF 228 |
| Velas de ignição | Substituir | Conforme marcações do plano | Operação explicitamente listada no plano; a periodicidade detalhada deve seguir as marcações de coluna da página-fonte. | 3.206.142-E · p. PDF 228 |
| Folga de válvulas | Verificar | Conforme marcações do plano | Operação explicitamente listada no plano; a periodicidade detalhada deve seguir as marcações de coluna da página-fonte. | 3.206.142-E · p. PDF 228 |
| Pressão de combustível | Verificar | Conforme marcações do plano | Operação explicitamente listada no plano; a periodicidade detalhada deve seguir as marcações de coluna da página-fonte. | 3.206.142-E · p. PDF 228 |
| Filtro de ar e caixa | Substituir/limpar | Conforme marcações do plano | Operação explicitamente listada no plano; a periodicidade detalhada deve seguir as marcações de coluna da página-fonte. | 3.206.142-E · p. PDF 228 |
| Fluido de freio | Substituir | Conforme marcações do plano | Operação explicitamente listada no plano; a periodicidade detalhada deve seguir as marcações de coluna da página-fonte. | 3.206.142-E · p. PDF 228 |
| Líquido de arrefecimento | Substituir | Conforme marcações do plano | Operação explicitamente listada no plano; a periodicidade detalhada deve seguir as marcações de coluna da página-fonte. | 3.206.142-E · p. PDF 228 |
| Corrente, pinhão e coroa | Verificar | Conforme marcações do plano | Operação explicitamente listada no plano; a periodicidade detalhada deve seguir as marcações de coluna da página-fonte. | 3.206.142-E · p. PDF 228 |
| Suspensão e rolamentos | Verificar | Conforme marcações do plano | Operação explicitamente listada no plano; a periodicidade detalhada deve seguir as marcações de coluna da página-fonte. | 3.206.142-E · p. PDF 228 |
🔧 Torques de aperto
Use ferramenta calibrada e confirme as notas específicas antes do serviço. Total encontrado: 126.
| Sistema | Componente | Torque | Rosca / quantidade | Notas | Fonte |
|---|---|---|---|---|---|
| Chassi LC8 | 11-23 Collar bolt on front wheel spindle (except 950 Super Enduro) [M24x1.5] | 60,0 N·m | M24 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 11-23 | Collar bolt on front wheel spindle (except 950 Super Enduro) | M24x1.5 | 60 Nm | Collar bolt on front wheel spindle (950 Super Enduro only) | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Collar bolt on front wheel spindle (950 Super Enduro only) [M24x1.5] | 40,0 N·m | M24 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 60 Nm | Collar bolt on front wheel spindle (950 Super Enduro only) | M24x1.5 | 40 Nm | Collar nut wheel spindle rear | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Collar nut wheel spindle rear [M25x1.5] | 90,0 N·m | M25 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 40 Nm | Collar nut wheel spindle rear | M25x1.5 | 90 Nm | AH bolt shock absorber top/bottom | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH bolt shock absorber top/bottom [M14x1.5] | 80,0 N·m | M14 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 90 Nm | AH bolt shock absorber top/bottom | M14x1.5 | 80 Nm | Collar nut for swing arm bolt | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Collar nut for swing arm bolt [M19x1.5] | 130,0 N·m | M19 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 80 Nm | Collar nut for swing arm bolt | M19x1.5 | 130 Nm | AH bolts on subframe | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH bolts on subframe [M8] | 25,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 130 Nm | AH bolts on subframe | M8 | Loctite 243 + 25 Nm | AH bolts on subframe | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH bolts on subframe [M10x1.25] | 45,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 25 Nm | AH bolts on subframe | M10x1.25 | Loctite 243 + 45 Nm | AH bolts on back of footrest support | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH bolts on back of footrest support [M8] | 25,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 45 Nm | AH bolts on back of footrest support | M8 | Loctite 243 + 25 Nm | Engine carrier bolts | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH clamp bolts on top triple clamp (Super Duke) [M8] | 12,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 45 Nm | HH clamp bolts on top triple clamp (Super Duke) | M8 | 12 Nm | HH clamp bolts on top triple clamp (Adventure, Supermoto) | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH clamp bolts on top triple clamp (Adventure, Supermoto) [M8] | 20,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 12 Nm | HH clamp bolts on top triple clamp (Adventure, Supermoto) | M8 | 20 Nm | HH clamp bolts on bottom triple clamp | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH clamp bolts on bottom triple clamp [M8] | 15,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 20 Nm | HH clamp bolts on bottom triple clamp | M8 | 15 Nm | HH screw for steering head | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH screw for steering head [M20x1,5] | 12,0 N·m | M20 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 15 Nm | HH screw for steering head | M20x1,5 | 12 Nm | AH/HH clamp bolts on fork legs | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH/HH clamp bolts on fork legs [M8] | 15,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 12 Nm | AH/HH clamp bolts on fork legs | M8 | 15 Nm | Collar bolts for handlebar clamps | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Collar bolts for handlebar clamps [M8] | 20,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 15 Nm | Collar bolts for handlebar clamps | M8 | 20 Nm | AH bolt for handlebar mount | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH bolt for handlebar mount [M10] | 20,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 20 Nm | AH bolt for handlebar mount | M10 | 20 Nm | ISA-bolt for handlebar mount (Super Duke R) | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | ISA-bolt for handlebar mount (Super Duke R) [M10] | 45,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 20 Nm | ISA-bolt for handlebar mount (Super Duke R) | M10 | 45 Nm | HH clamp bolts for steering stem | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH clamp bolts for steering stem [M8] | 20,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 45 Nm | HH clamp bolts for steering stem | M8 | 20 Nm | HH clamp bolts for steering damper | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH clamp bolts for steering damper [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 20 Nm | HH clamp bolts for steering damper | M6 | Loctite 243 + 10 Nm | Collar bolt brake disks | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Collar bolt brake disks [M6] | 14,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 10 Nm | Collar bolt brake disks | M6 | Loctite 243 + 14 Nm | Collar bolt brake disks | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Collar bolt brake disks [M8x1,25] | 30,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 14 Nm | Collar bolt brake disks | M8x1,25 | Loctite 243 + 30 Nm | HH bolts on front brake caliper | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolts on front brake caliper [M8] | 25,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 30 Nm | HH bolts on front brake caliper | M8 | Loctite 243 + 25 Nm | HH bolts on front brake caliper | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolts on front brake caliper [M10x1.25] | 45,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 25 Nm | HH bolts on front brake caliper | M10x1.25 | Loctite 243 + 45 Nm | HH bolts on handbrake cylinder | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolts on handbrake cylinder [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 45 Nm | HH bolts on handbrake cylinder | M6 | 10 Nm | HH bolts on footbrake cylinder | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolts on footbrake cylinder [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 10 Nm | HH bolts on footbrake cylinder | M6 | Loctite 243 + 10 Nm | AH bearing bolt for foot brake pedal, shift lever | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH bearing bolt for foot brake pedal, shift lever [M8] | 25,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 10 Nm | AH bearing bolt for foot brake pedal, shift lever | M8 | Loctite 243 + 25 Nm | HH screw on cover plate for foot brake lever/shift mechanism | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH screw on cover plate for foot brake lever/shift mechanism [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 25 Nm | HH screw on cover plate for foot brake lever/shift mechanism | M6 | Loctite 243 + 10 Nm | Relay for shift shaft (on connecting support) | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Relay for shift shaft (on connecting support) [M8] | 25,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 10 Nm | Relay for shift shaft (on connecting support) | M8 | Loctite 243 + 25 Nm | Relay for shift shaft (on shift shaft) | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Relay for shift shaft (on shift shaft) [M6] | 18,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 25 Nm | Relay for shift shaft (on shift shaft) | M6 | Loctite 243 + 18 Nm | Gearshift rod attachment | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Gearshift rod attachment [M6] | 12,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 18 Nm | Gearshift rod attachment | M6 | Loctite 243 + 12 Nm | AH/HH bolt for brake-hose guide | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH/HH bolt for brake-hose guide [M6] | 8,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 12 Nm | AH/HH bolt for brake-hose guide | M6 | Loctite 243 + 8 Nm | HH bolts on foot brake pedal surface | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolts on foot brake pedal surface [M5] | 6,0 N·m | M5 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 8 Nm | HH bolts on foot brake pedal surface | M5 | Loctite 243 + 6 Nm | AH bolts for side stand bracket - engine | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH bolts for side stand bracket - engine [M10] | 45,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 6 Nm | AH bolts for side stand bracket - engine | M10 | Loctite 243 + 45 Nm | HH bolts for side stand fixture - side stand bracket | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolts for side stand fixture - side stand bracket [M10] | 25,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 45 Nm | HH bolts for side stand fixture - side stand bracket | M10 | Loctite 243 + 25 Nm | HH bolts for side stand mounting | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolts for side stand mounting [M10] | 35,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 25 Nm | HH bolts for side stand mounting | M10 | Loctite 243 + 35 Nm | HH bolt for spring rest on side stand | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolt for spring rest on side stand [M8] | 25,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 35 Nm | HH bolt for spring rest on side stand | M8 | Loctite 243 + 25 Nm | HH bolt for side stand switch | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolt for side stand switch [M4] | 2,0 N·m | M4 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 25 Nm | HH bolt for side stand switch | M4 | Loctite 243 + 2 Nm | HH bolt for side stand switch | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolt for side stand switch [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 2 Nm | HH bolt for side stand switch | M6 | Loctite 243 + 10 Nm | HH nuts on rear sprocket bolts | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH nuts on rear sprocket bolts [M10] | 50,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 10 Nm | HH nuts on rear sprocket bolts | M10 | Loctite 243 + 50 Nm | Drain plug on oil tank | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Drain plug on oil tank [M12x1.5] | 25,0 N·m | M12 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 50 Nm | Drain plug on oil tank | M12x1.5 | 25 Nm | Exhaust nuts on manifold | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | evenly, do not bend sheet metal Exhaust clamps (except Adventure) [M8] | 8,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: evenly, do not bend sheet metal | Exhaust clamps (except Adventure) | M8 | 8 Nm | Exhaust clamps (Adventure only) | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Exhaust clamps (Adventure only) [M8] | 12,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 8 Nm | Exhaust clamps (Adventure only) | M8 | 12 Nm | Exhaust clamps for ball joint | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Exhaust clamps for ball joint [M8] | 35,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 12 Nm | Exhaust clamps for ball joint | M8 | 35 Nm | HH bolts on exhaust suspension | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolts on exhaust suspension [M6] | 12,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 35 Nm | HH bolts on exhaust suspension | M6 | Loctite 243 + 12 Nm | HH bolts for underride protection | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolts for underride protection [M8] | 25,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 12 Nm | HH bolts for underride protection | M8 | Loctite 243 + 25 Nm | AH bolt on gas level indicator | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH bolt on gas level indicator [M5] | 3,0 N·m | M5 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 25 Nm | AH bolt on gas level indicator | M5 | 3 Nm | AH bolts on tank cover | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH bolts on tank cover [M5] | 5,0 N·m | M5 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 3 Nm | AH bolts on tank cover | M5 | 5 Nm | HH bolts on tank mounting | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolts on tank mounting [M6] | 6,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 5 Nm | HH bolts on tank mounting | M6 | 6 Nm | AH bolts on tank mounting | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH bolts on tank mounting [M8] | 25,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 6 Nm | AH bolts on tank mounting | M8 | 25 Nm | HH bolts for fuel taps | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH bolts for fuel taps [M6] | 6,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 25 Nm | HH bolts for fuel taps | M6 | 6 Nm | Collar screws for in-tank pump | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Collar screws for in-tank pump [M6] | 6,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 6 Nm | Collar screws for in-tank pump | M6 | 6 Nm | Collar screw on retaining bracket for fuel pump (950 Supermoto) | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Collar screw on retaining bracket for fuel pump (950 Supermoto) [M6] | 6,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 6 Nm | Collar screw on retaining bracket for fuel pump (950 Supermoto) | M6 | 6 Nm | AH screw on arm for tank support | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | AH screw on arm for tank support [M10] | 15,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 6 Nm | AH screw on arm for tank support | M10 | 15 Nm | Collar screw for gas pressure shock absorber | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Collar screw for gas pressure shock absorber [M6] | 6,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 15 Nm | Collar screw for gas pressure shock absorber | M6 | 6 Nm | Seat fixing plate | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Seat fixing plate [M5] | 4,0 N·m | M5 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 6 Nm | Seat fixing plate | M5 | 4 Nm | Jerk damper bolt | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Jerk damper bolt [M10x1,25] | 50,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 4 Nm | Jerk damper bolt | M10x1,25 | Loctite 243 + 50 Nm | HH nut for seat lock | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH nut for seat lock [M19x1] | 8,0 N·m | M19 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 50 Nm | HH nut for seat lock | M19x1 | 8 Nm | Chainguard | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Chainguard [M5] | 5,0 N·m | M5 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 8 Nm | Chainguard | M5 | 5 Nm | Chain sliding guard | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Chain sliding guard [M5] | 5,0 N·m | M5 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 5 Nm | Chain sliding guard | M5 | 5 Nm | Spoke nipple | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Front spoiler [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 4-6 Nm | Front spoiler | M6 | Loctite 243 + 10 Nm | Tail light | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Tail light [M6] | 8,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 10 Nm | Tail light | M6 | 8 Nm | Torx screw for front ABS sensor holder | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Torx screw for front ABS sensor holder [M5] | 4,0 N·m | M5 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 8 Nm | Torx screw for front ABS sensor holder | M5 | Loctite 243 + 4 Nm | HH screw for ABS sensor | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | HH screw for ABS sensor [M6] | 6,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 4 Nm | HH screw for ABS sensor | M6 | Loctite 243 + 6 Nm | Torx screw for rear ABS sensor cable guide | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Torx screw for rear ABS sensor cable guide [M5] | 3,0 N·m | M5 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 6 Nm | Torx screw for rear ABS sensor cable guide | M5 | 3 Nm | Hexagon nut to mount ABS modulator | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Hexagon nut to mount ABS modulator [M6] | 8,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 3 Nm | Hexagon nut to mount ABS modulator | M6 | 8 Nm | Hexagon nut for positive terminal extension | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Hexagon nut for positive terminal extension [M6] | 4,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 8 Nm | Hexagon nut for positive terminal extension | M6 | 4 Nm | Other bolts on chassis | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Other bolts on chassis [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 4 Nm | Other bolts on chassis | M6 | 10 Nm | M8 | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Chassi LC8 | Other collar nuts on chassis [M6] | 15,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 45 Nm | Other collar nuts on chassis | M6 | 15 Nm | M8 | 3.206.142-E · p. PDF 222 |
| Motor LC8 | Hexagon nut on primary gear [M33x1.5left] | 130,0 N·m | M33 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Art.-No. 3.206.142-E | Hexagon nut on primary gear | M33x1.5 left | Loctite 243 + 130 Nm | Multipoint head bolt on conrod caps | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Hexagon nut on balancer shaft [M20x1.5] | 150,0 N·m | M20 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 25 Nm/30Nm/60° | Hexagon nut on balancer shaft | M20x1.5 | Loctite 243 + 150 Nm | Hexagon nut on balancer shaft preloaded (spreader) | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Hexagon nut on balancer shaft preloaded (spreader) [M20x1.5] | 120,0 N·m | M20 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 150 Nm | Hexagon nut on balancer shaft preloaded (spreader) | M20x1.5 | Loctite 243 + 120 Nm | Hexagon nut on cylinder head | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Hexagon nut on cylinder head [M6] | 8,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 18 Nm/23 Nm | Hexagon nut on cylinder head | M6 | 8 Nm | Studs in engine case | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Studs in engine case [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 8 Nm | Studs in engine case | M6 | Loctite 243 + 10 Nm | Studs in engine case | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Studs in engine case [M10] | 20,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 10 Nm | Studs in engine case | M10 | Loctite 243 + 20 Nm | Stud on exhaust flange | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Stud on exhaust flange [M8] | 15,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 20 Nm | Stud on exhaust flange | M8 | 15 Nm | Plug on front cylinder head | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Plug on front cylinder head [M12x1.5] | 25,0 N·m | M12 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 15 Nm | Plug on front cylinder head | M12x1.5 | 25 Nm | Bolts to attach bearings | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Bolts to attach bearings [M5] | 6,0 N·m | M5 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 25 Nm | Bolts to attach bearings | M5 | Loctite 243 + 6 Nm | Collar screws for bearing shell retaining brackets | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Collar screws for bearing shell retaining brackets [M5] | 6,0 N·m | M5 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 6 Nm | Collar screws for bearing shell retaining brackets | M5 | Loctite 243 + 6 Nm | Crankshaft locking bolt | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Crankshaft locking bolt [M8] | 10,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 6 Nm | Crankshaft locking bolt | M8 | 10 Nm | Bearing bolts on tensioning rail | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Bearing bolts on tensioning rail [M8] | 20,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 10 Nm | Bearing bolts on tensioning rail | M8 | Loctite 243 + 20 Nm | Bearing bolts on guide rail | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Bearing bolts on guide rail [M8] | 15,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 20 Nm | Bearing bolts on guide rail | M8 | Loctite 243 + 15 Nm | Bearing bolts on double timing gear | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Bearing bolts on double timing gear [M10] | 30,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 15 Nm | Bearing bolts on double timing gear | M10 | 30 Nm | Bolt on chain tensioner | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Bolt on chain tensioner [M16x1.5] | 20,0 N·m | M16 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 30 Nm | Bolt on chain tensioner | M16x1.5 | 20 Nm | AH bolts on camshaft bearing bridges | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | AH bolts on camshaft bearing bridges [M610.9] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 10 Nm/18 Nm | AH bolts on camshaft bearing bridges | M6 10.9 | 10 Nm | HH bolts on valve covers | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | HH bolts on valve covers [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 10 Nm | HH bolts on valve covers | M6 | 10 Nm | HH bolts on engine case halves | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | HH bolts on engine case halves [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 10 Nm | HH bolts on engine case halves | M6 | 10 Nm | HH bolts on engine case halves | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | HH bolts on engine case halves [M8] | 20,0 N·m | M8 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 10 Nm | HH bolts on engine case halves | M8 | 20 Nm | AH bolts on freewheel support | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | AH bolts on freewheel support [M610.9] | 13,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 20 Nm | AH bolts on freewheel support | M6 10.9 | Loctite 648 + 13 Nm | HH bolts on freewheel holder | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | HH bolts on freewheel holder [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 648 + 13 Nm | HH bolts on freewheel holder | M6 | Loctite 243 + 10 Nm | Oil plug (clutch lubrication) | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Oil plug (clutch lubrication) [M10] | 15,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 10 Nm | Oil plug (clutch lubrication) | M10 | 15 Nm | Oil drain plug | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Oil drain plug [M22x1.5] | 35,0 N·m | M22 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 15 Nm | Oil drain plug | M22x1.5 | 35 Nm | Oil line screw connections | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Oil line screw connections [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 35 Nm | Oil line screw connections | M6 | 10 Nm | HH bolts on oil pump cover | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | HH bolts on oil pump cover [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 10 Nm | HH bolts on oil pump cover | M6 | Loctite 243 + 10 Nm | Plug on oil filter housing | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Plug on oil filter housing [M14x1.5] | 15,0 N·m | M14 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 10 Nm | Plug on oil filter housing | M14x1.5 | Loctite 243 + 15 Nm | Oil jets | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Oil jets [M6x0.75] | 4,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 15 Nm | Oil jets | M6x0.75 | Loctite 243 + 4 Nm | Oil jets bended | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Oil jets bended [M4] | 6,0 N·m | M4 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 4 Nm | Oil jets bended | M4 | Loctite 243 + 6 Nm | Oil pressure switch | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Oil pressure switch [M10x1] | 10,0 N·m | M10 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 6 Nm | Oil pressure switch | M10x1 | 10 Nm | AH bolt on shift locating drum | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | AH bolt on shift locating drum [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 10 Nm | AH bolt on shift locating drum | M6 | Loctite 243 + 10 Nm | HH bolt on shift locking lever | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | HH bolt on shift locking lever [M5] | 6,0 N·m | M5 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 10 Nm | HH bolt on shift locking lever | M5 | Loctite 243 + 6 Nm | HH bolt on the shift lever (Adventure) | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | HH bolt on the shift lever (Adventure) [M6] | 10,0 N·m | M6 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 6 Nm | HH bolt on the shift lever (Adventure) | M6 | Loctite 243 + 10 Nm | Hexagon nut on clutch clutch hub | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
| Motor LC8 | Hexagon nut on clutch clutch hub [M22x1.5] | 130,0 N·m | M22 | Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: Loctite 243 + 10 Nm | Hexagon nut on clutch clutch hub | M22x1.5 | Loctite 243 + 130 Nm | HH bolts on clutch pressure cap | 3.206.142-E · p. PDF 221 |
❓ Perguntas frequentes
As respostas abaixo são montadas somente com dados publicados nesta ficha.
Qual óleo usar na KTM LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro 2003–2013?
A ficha técnica indica: SAE 5W/40 ou 10W-50.
Quantos litros de óleo vão na KTM LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro 2003–2013?
A ficha técnica indica: aprox. 3,0 L com troca de óleo/filtro; 3,3 L motor seco (capacidade informada).
Quando fazer Plano de manutenção KTM na KTM LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro 2003–2013?
Executar — Uma vez após 1.000 km — Intervalo explicitamente indicado no cabeçalho/legenda do plano de serviço..
Quando fazer Plano de manutenção KTM na KTM LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro 2003–2013?
Executar — A cada 7.500 km ou 1 ano — Intervalo explicitamente indicado no cabeçalho/legenda do plano de serviço..
Qual é o torque de 11-23 Collar bolt on front wheel spindle (except 950 Super Enduro) [M24x1.5] na KTM LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro 2003–2013?
60,0 N·m — Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 11-23 | Collar bolt on front wheel spindle (except 950 Super Enduro) | M24x1.5 | 60 Nm | Collar bolt on front wheel spindle (950 Super Enduro only).
Qual é o torque de Collar bolt on front wheel spindle (950 Super Enduro only) [M24x1.5] na KTM LC8 950/990 Adventure / Super Duke / Supermoto / Super Enduro 2003–2013?
40,0 N·m — Tabela do manual LC8 multi-modelo; verificar a variante na página-fonte quando aplicável. Linha: 60 Nm | Collar bolt on front wheel spindle (950 Super Enduro only) | M24x1.5 | 40 Nm | Collar nut wheel spindle rear.