VelaConfiança alta
Qual vela usa a BMW F 650 GS 1999 a 2007?
A ficha técnica indica NGK D8 EA.
Fonte: BMW — documentação técnicaVer detalhe →
BMW F 650 GS 1999 a 2007
Ficha técnica da BMW F 650 GS 1999 a 2007, aplicação 1999 a 2007 com 5 especificações, 6 itens de manutenção, 201 torques publicados. Consulte os dados disponíveis para esta geração e confirme ano, versão e mercado antes de qualquer serviço.
⚡
Vela de igniçãoNGK D8 EA📐
Taxa de compressão11,5 : 1•
Torque máximo40 Nm⚡ Respostas técnicas confirmadas
Atalhos objetivos montados somente com dados publicados de confiança alta ou com origem técnica rastreável nesta geração.
RevisãoConfiança alta
Quando fazer Revisão de amaciamento na BMW F 650 GS 1999 a 2007?
Executar — Aos 1.000 km — Plano de manutenção BMW..
Fonte: BMW — documentação técnicaVer detalhe →
Torque de apertoConfiança alta
Qual o torque de Chain drive sprocket to mainshaft • Check oil and coolant levels and top up if neces- na BMW F 650 GS 1999 a 2007?
O torque publicado é 140,0 N·m.
Fonte: BMW — documentação técnicaVer detalhe →
⚙️ Motor, óleo e regulagens
Valores vinculados ao modelo e à faixa de anos desta ficha.
Taxa de compressãoFonte técnica: BMW — documentação técnica11,5 : 1
Diâmetro do cilindroFonte técnica: BMW — documentação técnica65 mm
Torque máximoFonte técnica: BMW — documentação técnica40 Nm
⛓️ Transmissão, embreagem e relação
Valores vinculados ao modelo e à faixa de anos desta ficha.
Folga da correnteFonte técnica: BMW — documentação técnica35...45 mm
📋 Ignicao
Valores vinculados ao modelo e à faixa de anos desta ficha.
Vela de igniçãoFonte técnica: BMW — documentação técnicaNGK D8 EA
🧰 Plano de manutenção
Intervalos de referência. Condições severas podem exigir antecipação.
| Item | Operação | Intervalo | Observação | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Revisão de amaciamento | Executar | Aos 1.000 km | Plano de manutenção BMW. | · p. PDF 33 |
| Revisão BMW | Executar | Aos 10.000 km e depois conforme alternância Service/Inspection | Plano de manutenção BMW. | · p. PDF 33 |
| Filtro de ar | Limpar/Substituir | A cada 10.000 km | Em uso severo, verificar com maior frequência. | · p. PDF 33 |
| Filtro de combustível | Trocar | A cada 20.000 km | Plano de manutenção. | · p. PDF 35 |
| Fluido de freio | Trocar | Anualmente | Intervalo indicado no plano. | · p. PDF 33 |
| Líquido de arrefecimento | Trocar | A cada 2 anos | Intervalo indicado no plano. | · p. PDF 33 |
🔧 Torques de aperto
Use ferramenta calibrada e confirme as notas específicas antes do serviço. Total encontrado: 201.
| Sistema | Componente | Torque | Rosca / quantidade | Notas | Fonte |
|---|---|---|---|---|---|
| Arrefecimento | Chain drive sprocket to mainshaft • Check oil and coolant levels and top up if neces- | 140,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Chassi/Carroceria | air bubbles to escape. Right/left covers with centre cover | 2,0 N·m | — | — | · p. PDF 14 |
| Chassi/Carroceria | len. Cover rechts/links mit Cover mitte | 2,0 N·m | — | — | · p. PDF 14 |
| Chassi/Carroceria | Countersunk screws in oil-pump cover | 6,0 N·m | — | — | · p. PDF 97 |
| Chassi/Carroceria | am Steuergerät aufschieben, Verriegelung Befestigungen Cover/ | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 131 |
| Chassi/Carroceria | E130010 Fasteners, cover/ | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 131 |
| Chassi/Carroceria | Befestigungen Cover/ | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 132 |
| Chassi/Carroceria | Fasteners, cover/ | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 132 |
| Chassi/Carroceria | Fasteners, cover/ • Connect a test pressure gauge, | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 135 |
| Chassi/Carroceria | festziehen. Lenker mit Hilfe des Körnerpunktes (Pfeil) wie dar- | 65,0 N·m | — | Contexto da tabela: • Gabel zweimal von Anschlag auf Anschlag dre- gestellt ausrichten.; hen, auf Linksanschlag stehen lassen.; Umfang von Verriegelungsblech am Lenk-• Auf; kopf 40 mm lange Strecke markieren, z.B. mit d Warnung:; Klebestreifen (Pfeil). Zuerst die in Fahrtrichtung vorderen Befestigungs-; • Zeiger von Stecknuss, BMW Nr. 31 6 521, auf schrauben der Klemmstöcke festziehen, dann die; rechtes Ende der markierten Strecke ausrichten. hinteren Befestigungsschrauben.; Lenker und Prallplatte einbauen.; Vorderrad entlasten, Endkontrolle durchführen.L Hinweis: ••; entsprechen einem Drehwinkel von 60 °. stand leicht nach links oder rechts bis zum An-; schlag fallen.; • Rundmutter nach links drehen bis Zeiger von – Ergeben sich beim Hin- und Herbewegen des; Stecknuss, BMW Nr. 31 6 521, das linke Ende Lenkers Raststellen, so sind die Lenkungslager; der markierten Strecke erreicht. auszu | · p. PDF 212 |
| Chassi/Carroceria | Rear frame to main frame, bottom | 21,0 N·m | — | — | · p. PDF 220 |
| Chassi/Carroceria | • Installation is the reverse of the removal proce- | 2,0 N·m | — | Contexto da tabela: dure: pay particular attention to the following.; e Caution:; When installing turn indicators, make sure that turn-; indicator cable is not trapped.; Right/left covers with centre cover | · p. PDF 267 |
| Chassi/Carroceria | • Seitencover (6) abziehen. | 2,0 N·m | — | Contexto da tabela: • Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge,; dabei sind folgende Tätigkeiten besonders zu; beachten.; e Achtung:; Bei Anbau der Blinker darauf achten, dass Blinker-; leitung nicht eingeklemmt wird.; Cover rechts/links mit Cover mitte | · p. PDF 267 |
| Chassi/Carroceria | • Clean the threads of the frame and the securing | 21,0 N·m | — | Contexto da tabela: screws for the rear frame, coat threads with 46 51 050 Removing and installing rear; Loctite 2701 and install the screws. frame | · p. PDF 270 |
| Chassi/Carroceria | Befestigungen Cover/ 4 Heizgriffe................................................... 7,5 A | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 289 |
| Chassi/Carroceria | Fasteners, cover/ 3 Fan............................................................ 7.5 A | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 289 |
| Combustível | abstützen. | 3,0 N·m | — | Contexto da tabela: 5; 4; E160090; E160070; • Bei Einbau von Tank und Heckrahmen darauf BM W; achten, dass sich alle Leitungen und Schläuche • Befestigungen (3) für Tankdeckel lösen.; auf der Oberseite des Tanks befinden. • Tankdeckel (3) zusammen mit Einfüllstutzen (5); und Dichtring (4) ausbauen.; • Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge,; dabei sind folgende Tätigkeiten besonders zu; beachten.; • Dichtring (4) auf Beschädigung prüfen, ggf. er-; neuern.; X Anziehdrehmoment: | · p. PDF 143 |
| Combustível | filler cap | 3,0 N·m | — | Contexto da tabela: 5; 4; E160090; • When installing the fuel tank and the rear frame, BM W; make sure that all lines and hoses are routed at; the top of the tank.; E160070; • Remove fasteners (3) holding the fuel filler cap.; • Remove fuel filler cap (3) together with fuel filler; neck (5) and sealing ring (4).; • Installation is the reverse of the removal proce-; dure: pay particular attention to the following.; • Check sealing ring (4) for damage, replace if nec-; essary. | · p. PDF 143 |
| Direção | handlebar lever 3 | 7,0 N·m | — | Contexto da tabela: • Slacken the locknut at the handlebar lever.; • Slacken the pivot pin of the handbrake lever.; • Installation is the reverse of the removal proce-; dure: pay particular attention to the following. | · p. PDF 213 |
| Escape | Emptying drain hose from intake air | 5,0 N·m | — | Contexto da tabela: 2silencer; (Inspections II and III); • Have a funnel and drip tray ready.; E000140; • Pull intake air duct (1) out of the holder.; • Remove air filter element (2).; • Clean the intake air silencer.; • Assembly is the reverse of the disassembly pro-; cedure. | · p. PDF 42 |
| Escape | Silencer to exhaust manifold | 21,0 N·m | — | — | · p. PDF 56 |
| Escape | Rear frame to main frame, bottom – Remove exhaust manifold. | 21,0 N·m | — | — | · p. PDF 270 |
| Freios | not allow the weight of the rear frame to rest on the Brake fluid reservoir for rear brake | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 143 |
| Freios | Brake disc to front-wheel hub | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 233 |
| Freios | Brake disc to rear-wheel hub | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 236 |
| Freios | Brake line at interface to | 18,0 N·m | — | — | · p. PDF 242 |
| Freios | • Drain the brake system. Brake hose at interface to | 18,0 N·m | — | — | · p. PDF 243 |
| Freios | Brake fluid reservoir for rear brake to | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 271 |
| Freios | • Disconnect plug of brake light switch (2). | 9,0 N·m | — | Contexto da tabela: front-brake switch for brake light one side and remove the connector. | · p. PDF 291 |
| Geral | Tapón roscado de vaciado de aceite en la horquilla | 6,0 N·m | — | — | · p. PDF 6 |
| Geral | Tapón roscado para vaciado de aceite en el depósito de | 21,0 N·m | — | — | · p. PDF 6 |
| Geral | Parabrisas al carenado del puesto | 2,0 N·m | — | — | · p. PDF 25 |
| Geral | Guardabarros de la rueda delantera a la tija | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 26 |
| Geral | • Agitar algo la batería para que puedan eliminarse Cubierta derecha/izquierda con la cubierta | 2,0 N·m | — | — | · p. PDF 28 |
| Geral | • Si es necesario, completar con electrolito para Cubierta izquierda/derecha del depósito | 2,0 N·m | — | — | · p. PDF 28 |
| Geral | Connecting flange, air filter box | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 41 |
| Geral | Verbindungsflansch Luftfilterkasten | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 41 |
| Geral | • Introducir la placa de ajuste en el taqué. Depósito de aceite al amortiguador de | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 43 |
| Geral | E000110 Verbindungsflansch Luftfilterkasten | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 43 |
| Geral | en el taqué. Puente de los cojinetes del árbol de levas | 10,0 N·m | — | — | · p. PDF 43 |
| Geral | Estribo de guiado de la culata a caballete | 10,0 N·m | — | — | · p. PDF 43 |
| Geral | Tapón roscado en la sección | 25,0 N·m | — | — | · p. PDF 43 |
| Geral | • Soltar los anillos de retención (2) y el tornillo de Brida de empalme de la caja del filtro | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 45 |
| Geral | Depósito de aceite al amortiguador de | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 45 |
| Geral | Gefahrenhinweise für den Umgang mit Bremsflüs- | 7,0 N·m | — | Contexto da tabela: sigkeit beachten. Bremsflüssigkeit hinten wechseln; Bremsflüssigkeit nicht mit lackierten Fahrzeugteilen; in Berührung bringen, Bremsflüssigkeit zerstört den; Lack.; 2; Bremsflüssigkeit vorne wechseln; 1; E0000090; • Deckel (2) mit Gummimembrane lösen, Brems-; flüssigkeitsbehälter auffüllen.; • Bremsentlüftungsgerät an Entlüfterschraube am; Bremssattel anschließen.; E000120 • Entlüfterschraube eine halbe Umdrehung öffnen.; so einschlagen, dass Behälterdeckel• Lenker e Achtung: waagerecht steht.; • Deckel (1) mit Gummimembrane ausbauen, Die Bremsflüssigkeit darf während des Entlüftungs-; Bremsflüssigkeitsbehälter auffüllen. vorganges nicht unter die MIN-Markierung absin-; • Bremsentlüftungsgerät an Entlüfterschraube am ken, da sonst Luft in das Bremssystem gesaugt; Bremssattel anschließen. wird. In diesem Falle muss der Entlüftungsvorgang; • Entlüfterschraube eine halb | · p. PDF 48 |
| Geral | Back off through angle of rotation .................... 60 ° | 65,0 N·m | — | — | · p. PDF 55 |
| Geral | Rückdrehwinkel................................................ 60 ° | 65,0 N·m | — | — | · p. PDF 55 |
| Geral | Giro de reposición............................................ 60 ° | 65,0 N·m | — | — | · p. PDF 58 |
| Geral | Silencioso al colector de escape | 47,0 N·m | — | Contexto da tabela: (abrazadera Torca) ....................................... 55 Nme Atención: Conjunto telescópico a la palanca | · p. PDF 59 |
| Geral | X Par de apriete: | 21,0 N·m | — | — | · p. PDF 59 |
| Geral | • Bundmuttern Zylinderkopf lösen. Kettenführungsbügel an Lagerbrücke | 10,0 N·m | — | — | · p. PDF 77 |
| Geral | • Der Einbau erfolgt in umgekerhrter Reihenfolge, Zylinderkopf an Rahmen Verstellhülse | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 77 |
| Geral | • Apretar en primer lugar las tuercas de collarín de | 20,0 N·m | — | Contexto da tabela: 3 14 10 13 16; 7 6; • Apretar en primer lugar las tuercas de collarín de | · p. PDF 79 |
| Geral | • Levantar la culata hasta que se haya separado Estribo de guiado de la culata a caballete | 10,0 N·m | — | — | · p. PDF 79 |
| Geral | • Para el montaje hay que repetir las mismas ope- Caballete de cojinete de los árboles de | 10,0 N·m | — | — | · p. PDF 79 |
| Geral | • Soltar los tornillos cilíndricos del alojamiento de Tapa de la caja de componentes | 4,0 N·m | — | Contexto da tabela: la cadena de distribución (1). eléctricos | · p. PDF 79 |
| Geral | Culata al chasis, vaina de ajuste | 100,0 N·m | — | — | · p. PDF 79 |
| Geral | culata. Tensor de la cadena de distribución | 40,0 N·m | — | — | · p. PDF 79 |
| Geral | Sustituir la junta de la culata. Tornillos cilíndricos del alojamiento de la | 10,0 N·m | — | — | · p. PDF 79 |
| Geral | Tuercas de collarín de la culata 5 | 20,0 N·m | — | Contexto da tabela: 4 Tuercas de collarín de la culata 5 | · p. PDF 79 |
| Geral | y apretarlas a continuación a fondo con un par | 60,0 N·m | — | — | · p. PDF 79 |
| Geral | Kettenritzel an Hauptwelle | 140,0 N·m | — | — | · p. PDF 83 |
| Geral | ward the rear. Spring-strut adjusting knob bracket | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 83 |
| Geral | Machine screw | 35,0 N·m | — | — | · p. PDF 96 |
| Geral | Tornillo de cabeza cilindrica | 35,0 N·m | — | — | · p. PDF 96 |
| Geral | Zylinderschraube | 35,0 N·m | — | — | · p. PDF 96 |
| Geral | Driver to compensating shaft | 140,0 N·m | — | — | · p. PDF 106 |
| Geral | Magnetic hub | 180,0 N·m | — | — | · p. PDF 108 |
| Geral | con el par de apriete prescrito. Tuercas de collarín en la | 20,0 N·m | — | — | · p. PDF 111 |
| Geral | Conducción de aceite al cárter | 42,0 N·m | — | — | · p. PDF 113 |
| Geral | Estribo de guiado de la cadena al puente | 10,0 N·m | — | — | · p. PDF 113 |
| Geral | Kettenführungsbügel an Lagerbrücke | 10,0 N·m | — | — | · p. PDF 113 |
| Geral | Tapón roscado en la sección izquierda | 25,0 N·m | — | — | · p. PDF 113 |
| Geral | Tensor de la cadena de distribución | 40,0 N·m | — | — | · p. PDF 113 |
| Geral | • Para el montaje hay que repetir las mismas ope- Tapón roscado de vaciado de la bomba | 10,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Geral | Atornilladura de conexión a masa al | 8,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Geral | Cable de conexión del indicador de | 2,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Geral | da y a la derecha hasta que se apoyen a ambos Culata al chasis, vaina de ajuste | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Geral | jación en la culata. Placa del reposapiés al chasis principal, | 30,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Geral | Kettenritzel an Hauptwelle • Öl und Kühlflüssigkeit kontrollieren, ggf. nach- | 140,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Geral | motocicleta desde el lado derecho, mirando en Tapón roscado para vaciado del aceite | 40,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Geral | Piñón de la cadena al árbol principal | 140,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Geral | Soporte del volante de ajuste del conjunto | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Geral | Spring-strut adjusting knob bracket | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Geral | Zylinderkopf an Rahmen Verstellhülse | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 114 |
| Geral | Amortiguador de ruidos de admisión Depósito de aceite al amortiguador de | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 126 |
| Geral | ranuras sobre los pasadores (flechas) en la uni- Tornillos de fijación de la cubierta del | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 131 |
| Geral | Amortiguador de ruidos de admisión al | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 132 |
| Geral | Tornillos de fijación de la cubierta del | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 132 |
| Geral | Amortiguador de ruidos de admisión a • Conectar un manómetro de comprobación, | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 135 |
| Geral | Amortiguador de ruidos de admisión al mangueras de combustible están bajo presión. | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 135 |
| Geral | Amortiguador de ruidos de admisión al mentación y el tubo del depósito. | 9,0 N·m | — | — | · p. PDF 135 |
| Geral | bauen. | 21,0 N·m | — | Contexto da tabela: – Sitzbank abnehmen.; bauen.; – Drosselklappenstutzen ausbauen; • 2 Befestigungen Ansaugstutzen an Zylinderkopf; lösen, Ansaugstutzen abnehmen.; • Dichtflächen vor Einbau reinigen. | · p. PDF 135 |
| Geral | de aspiración. | 21,0 N·m | — | Contexto da tabela: – Desmontar la tubuladura de la mariposa; (a 13.8).; • Soltar los 2 tornillos de fijación del tubo de aspi-; ración en la culata, desmontar el tubo de aspira-; ción.; • Antes del montaje, limpiar las superficies de her-; metizado. | · p. PDF 135 |
| Geral | Tornillos de fijación de la cubierta del – Desmontar el asiento. | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 135 |
| Geral | Tornillos de fijación de la cubierta del Presión del combustible | 3,0 N·m | — | — | · p. PDF 135 |
| Geral | Auf Bremsleitung im Bereich Hauptbremszylinder Bremsflüssigkeitsbehälter Fußbremse | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 143 |
| Geral | Cubierta trasera al cuadro trasero.................. 3 Nme Atención: Depósito del líquido de frenos para el freno | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 143 |
| Geral | en la zona del cilindro principal de frenado. No apo- | 3,0 N·m | — | Contexto da tabela: yar en ningún caso el cuadro trasero sobre el con- 16 11 211 Desmontar y montar la; ducto del líquido de frenos. cubierta del depósito; 5; 4; E160090 E160070 BM W; • Durante el montaje del depósito de combustible • Soltar los tornillos de fijación (3) para la cubierta; y del cuadro trasero, prestar atención a que to- del depósito.; das las conducciones y las mangueras se en- • Desmontar la cubierta del depósito (3) junto con; cuentren en la parte superior del depósito. el tubo de llenado (5) y el anillo de obturación (4).; • Para el montaje hay que repetir las mismas ope-; raciones en orden inverso, teniendo especial-; mente en cuenta lo siguiente.; • Comprobar que no está deteriorado el anillo de; obturación (4), sustituirlo en su caso.; X Par de apriete:; Cubierta del depósito al depósito | · p. PDF 143 |
| Geral | Depósito del líquido de frenos al | 5,0 N·m | — | — | · p. PDF 146 |
❓ Perguntas frequentes
As respostas abaixo são montadas somente com dados publicados nesta ficha.
Qual é a taxa de compressão da BMW F 650 GS 1999 a 2007?
A ficha técnica indica: 11,5 : 1.
Qual vela de ignição usa a BMW F 650 GS 1999 a 2007?
A ficha técnica indica: NGK D8 EA.
Qual é a folga da corrente da BMW F 650 GS 1999 a 2007?
A ficha técnica indica: 35...45 mm.
Quando fazer Revisão de amaciamento na BMW F 650 GS 1999 a 2007?
Executar — Aos 1.000 km — Plano de manutenção BMW..
Quando fazer Revisão BMW na BMW F 650 GS 1999 a 2007?
Executar — Aos 10.000 km e depois conforme alternância Service/Inspection — Plano de manutenção BMW..
Qual é o torque de Chain drive sprocket to mainshaft • Check oil and coolant levels and top up if neces- na BMW F 650 GS 1999 a 2007?
140,0 N·m.
Qual é o torque de air bubbles to escape. Right/left covers with centre cover na BMW F 650 GS 1999 a 2007?
2,0 N·m.